ལས་རིམ་འགོ་འདྲེན་འཐབ་མི་ཚུ་གིས་ ཨར་ཨེཕ་ཨའི་ཌི་མཉམ་བསྡོམས་དང་གཅིག་ཁར་ སྐྱེ་ལྡན་མཐུན་འབྲེལ་གྱི་ ཞལ་འཛོམས་ངོ་རྟགས་ཚུ་ལུ་ སོར་བསྒྱུར་འབད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་ན།
Jun 24, 2026
འཕྲིན་དོན་བཞག།
ཡུན་བརྟན་གྱི་ལས་རིམ་ནང་ལུ་ ངོ་རྟགས་བཀལ་མི་ ཕྱགས་སྙིགས་ཨང་རྩིས།
སྐྱེ་ལྡན་མཐུན་འབྲེལ་གྱི་ཞལ་འཛོམས་ཀྱི་ངོ་རྟགས་ལུ་སོར་བསྒྱུར་འབད་མི་འདི་ བསམ་བློའི་རིང་ལུགས་ཀྱིས་ འདྲུད་བདའ་མི་བཏུབ་པས། ཉེན་ཁ་གིས་ བསྐུལ་མ་འབད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། ལོ་ངོ་བཅུ་ཕྲག་གཅིག་གི་རིང་ལུ་ ཉེན་སྲུང་དང་ལྡནམ་སྦེ་ཡོད་མི་ གྱིབ་ཤོག་ངོ་རྟགས་འདི་ ཁུ་སིམ་སིམ་སྦེ་ ཕྱི་ཁར་ཐོན་ཡོདཔ་ལས་ སྐྱེ་ལྡན་གནས་སྟངས་ཀྱི་ཐབས་ཤེས་འདི་ བཏོན་བཏངམ་ཨིན། ཕྱགས་སྙིགས་ཀྱི་གྱངས་ཁ་འདི་ ངོ་མ་སྦེ་ར་ཡོདཔ་དང་ ཞལ་འཛོམས་ནང་ལུ་བཅའ་མར་གཏོགས་མི་ཅིག་གིས་ ཉིནམ་རེ་ནང་ ཕྱགས་སྙིགས་ཀེ་ཇི་༡དང་ཚག་༨༩དེ་ཅིག་བཏོན་ཚུགས་དོ་ཡོདཔ་ད་ འདི་ཡང་ མང་ཤོས་ཅིག་རང་ ས་ཁར་བཀོག་བཞག་སྟེ་ མཇུག་བསྡུའི་ཉིནམ་ལུ་ ཕྱགས་སྙིགས་བཀོག་བཞག་སའི་ས་ཁོངས་ཚུ་གིས་ བཅུད་དོན་འདི་ དངོས་གཟུགས་སྦེ་བཟོཝ་ཨིན་མས། དེ་འབདཝ་ད་ ཨང་གྲངས་འཆར་གཞི་བརྩམ་མི་ཚུ་གིས་ ངོ་མ་རང་ ཁུ་སིམ་སིམ་སྦེ་འབདཝ་ཨིན། ལྟདམོ་ལྟ་མི་ཚུ་གི་ཞིབ་འཇུག་ནང་ལུ་ བརྒྱ་ཆ་༦༠དེ་ཅིག་གིས་ ཡུན་བརྟན་གྱི་ལག་ལེན་ཚུ་ འགོ་འདྲེན་འཐབ་ནི་ལུ་ དགའ་དོ་ཡོདཔ་སྦེ་ཨིན་མས། འཆར་གཞི་བརྩམ་མི་ཅིག་ "ང་བཅས་ཀྱིས་" ལས་ "ང་བཅས་ཀྱིས་ཐོན་ཁུངས་" ལུ་སྤོ་བཤུད་འབད་མི་འདི་ སྔོན་སྒྲིག་རྙིངམ་འདི་ད་ལྟོ་འགན་འཁྲི་ཨིནམ་སྦེ་ངོས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན་རུང་ ཡུན་བརྟན་གྱི་ཞལ་འཛོམས་ཀྱི་ངོ་རྟགས་ཚུ་གིས་ ད་ལྟོ་ཡང་ RFID ལཱ་འགན་ཆ་ཚང་འབག་སྟེ་ འཛུལ་སྤྱོད་ཚད་འཛིན་བཞག་སྟེ་ མགྱོགས་ཚད་བརྟག་དཔྱད་- དེ་ལས་ དེ་མེད་པར་-ས་ཁོངས་དབྱེ་དཔྱད་ཚུ་འབདཝ་ཨིན། འདི་ཡང་ ཚོང་པ་མང་ཤོས་ཅིག་གིས་ ཁ་པར་བཏང་མི་ཚུགས་ནི་ཨིན་མས། འདི་བཟུམ་གྱི་ངོ་རྒྱན་ཚུ་ "རིག་པ་ཅན" བཟོ་མི་ ཆ་ཤས་གཅིག་འདི་ ཁོང་གི་ ངོ་རྟགས་ལྗང་ཁུ་ཚུ་ ཁུ་སིམ་སིམ་སྦེ་ བརྡལ་བཀོལ་འབད་མི་འདི་ཨིན།

བདེ་ཏོག་ཏོ་མེད་པའི་བདེན་པ། ཆིབ་གཅིག་གིས་ཁྱོད་ཀྱི་ "བསྐྱར་སྤྱོད་འབད་བཏུབ་པའི་" ངོ་རྟགས་འདི་བཅག་ཚུགས།
འདི་ནང་ལུ་ ངོ་རྟགས་ཚོང་པ་མང་ཤོས་ཅིག་གིས་ ཐོན་སྐྱེད་ཤོག་ལེབ་ནང་ལས་ བཀོག་བཞག་མི་གི་ཆ་ཤས་འདི་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ ཤོག་གུ་ཡང་ན་ "compostable" ངོ་རྟགས་ནང་ལུ་ RFID བཙུགས་པའི་སྐབས་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ངོ་རྟགས་དེ་ག་ཅི་ཨིན་ན་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ཡོདཔ་དང་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ ཁ་ཡིག་འདི་གིས་ བརྡ་སྟོན་མི་ཕྱོགས་ལུ་མེན།

RFID གི་ངོ་རྟགས་འདི་ ཤོག་གུ་དང་ ཡང་ན་ ཤོག་བྱང་ཚུ་གུ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་དེ་ཡོད་མི་བཟུམ་སྦེ་ ལོག་སྟེ་ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ་མི་ཅིག་མེདཔ་ཨིན། ཤོག་གུ་ངོ་མ་གུར་ ག་ཅི་སླབ་ཨིན་ན་-མིལ་ཐིག་འདི་ "མགུ་རྙོག་དྲགས་ཡོདཔ་ཨིན།" འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༡/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡)བཟོ་ལས་བདུན་ཕྲག།). བཀྲམ་སྤེལ་འབད་མི་གིས་ བསྐྱར་སྤྱོད་འབད་བཏུབ་པའི་ ངོ་རྟགས་འདི་གིས་ འབོར་ཚད་ལུ་ འགྲུལ་སྐྱོད་འབད་མི་ སྡེ་ཚན་འདི་ མར་ཕབ་འབད་ཚུགས།
གྱིབ་ཤོག་ཕྱོགས་ལུ་ དཀའ་ངལ་གྱི་ཐོན་རིམ་རང་སོ། གྱིབ་ཤོག་ནང་ལུ་ RFID གི་རྟགས་མཚན་ཚུ་གི་སྐོར་ལས་ ཞིབ་འཚོལ་འབད་མི་འདི་གིས་ ལོག་སྟེ་བཟོ་སྦྱོར་འབད་བའི་སྐབས་ལུ་ ལྕགས་རིགས་བསྡུ་གསོག་འབད་མི་འདི་གིས་ ལྕགས་རིགས་ཀྱི་ནང་དོན་ཚུ་ མ་མཐུནམ་སྦེ་འགྱོ་བཅུགཔ་ཨིན། ppm ཚད་གཞི་ (ཚན་རིག་ཐད་ཀར།). འདི་ཚུ་ལས་ ག་ཡང་ RFID འདི་ ཡུན་བརྟན་དང་ མ་མཐུནམ་སྦེ་མི་བཟོ། འདི་ཡང་ བསྐྱར་སྤྱོད་འབད་བཏུབ་པའི་ སྐྱེ་ལྡན་མཐུན་འབྲེལ་གྱི་ ཞལ་འཛོམས་ཀྱི་ངོ་རྟགས་འདི་ བཟོ་རིག་གི་ཐོབ་བརྗོད་ཅིག་ཨིནམ་ལས་ དངོས་པོ་གི་སྔོན་སྒྲིག་མེན་པར་ ཆིབ་འདི་ ཐོབ་བརྗོད་འདི་ བསྐྱར་སྤྱོད་འབད་བཏུབ་པའི་ བང་སྒྲོམ་དང་གཅིག་ཁར་ འབྲེལ་བ་འཐབ་སྟེ་ གནས་ཚུགས་ག་མི་ཚུགས་ག་ ཐག་བཅད་མི་ འགྱུར་ལྡོག་ཅན་ཅིག་ཨིན།
འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འདི་ཡང་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱིས་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱི་ འགོ་དཔོན་ཚུ་ལུ་ བརྡ་འཕྲིན་ཅིག་བཏང་ཡོདཔ་ཨིན།བསྐྱར་འབྱུང་བང་རིམ་ཚུ་ནང་ལག་ལེན་འཐབ་མི་ སྤྱིར་བཏང་ཨར་ཨེཕ་ཨའི་ཌི་ངོ་རྟགས་ཚུ།.
ངོ་མ་རང་ RFID ངོ་རྟགས་འདི་ ཡུན་བརྟན་བཟོ་མི་འདི་ ག་ཅི་སྨོ?
ཚོང་འབྲེལ་གྱི་ལཱ་ཚུ་ བཏོན་བཏང་ཞིནམ་ལས་ RFID མཉམ་བསྡོམས་འབད་དེ་ སྐྱེ་ལྡན་གནས་སྟངས་དང་མཐུན་པའི་ ཞལ་འཛོམས་ཀྱི་ངོ་རྟགས་ཚུ་ ཡིད་ཆེས་བསྐྱེད་ཚུགས་པའི་ ལམ་ལུགས་གསུམ་ལས་བརྒལ་མེདཔ་ཨིན། རེ་རེ་གིས་ བཙོག་རླུང་གི་དཀའ་ངལ་འདི་ སོ་སོ་སྦེ་སེལ་དོ་ཡོདཔ་ལས་ ཕན་ཚུན་བརྗེ་སོར་འབད་མི་ཚུགས།

| ལམ | འདི་གིས་གནོད་པ་ག་དེ་སྦེ་བཏོགཔ་སྨོ? | དྲག་ཤོས། | འཛིན་བཟུང་། |
|---|---|---|---|
| ཁ་བསྡམས་-བསྐྱར་ལོག་བསྐྱར་ལོག། | ངོ་རྟགས་དང་ཆིབ་བསྡུ་ལེན་འབད་དེ་ གཙང་སྦྲ་བཟོ་སྟེ་ ཤུལ་མའི་ལས་རིམ་གྱི་དོན་ལུ་ ལོག་སྟེ་ལས་རིམ་བཟོ་ཡོདཔ་ཨིན། | ཚད་འཛིན་ས་ཁོངས་ཚུ་ནང་ བསྐྱར་འབྱུང་ཡང་ན་སྣ་མང་-ཉིནམ་བྱུང་ལས་ཚུ། | ཁྱོད་ཀྱིས་སྲ་ཆས་འདི་ངོ་མ་སླར་གསོ་འབད་བ་ཅིན་རྐྱངམ་ཅིག་ལཱ་འབདཝ་ཨིན། |
| བསྐྱར་སྤྱོད་འབད་བཏུབ་པའི་གཞི་རྟེན། | rPET, གྱང་ཤིང་, ཡང་ན་ ཊེས་ལིན་གཟུགས་འདི་ བཙུན་མོ་ PVC གི་ཚབ་ལུ་ | དངོས་པོའི་རྐང་རྗེས་དམའ་བ་དགོ་པའི་བྱུང་རིམ་སྦོམ་རྐྱང་པ། | གཞི་རྟེན་འདི་བསྐྱར་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིན། ནང་འཇུག་འདི་ད་ལྟོ་ཡང་སོ་སོ་སྦེ་འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་དགོཔ་ཨིན། |
| ཆིབ་མེད་ / བཏོན་བཏུབ་པའི་-ཆིབ། | དཔར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་ཤོག་གུ་ཨར་ཨེཕ་ཨའི་ཌི་ སི་ལི་ཀོན་མེད་པར་ ཡང་ན་ ལོག་ཐོབ་ནིའི་དོན་ལུ་ བཟོ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་ ཆིབ་ཅིག | འབྱུང་སྲིད་པའི་ནག་རྫས་གྱངས་ཁ་དམའ་ཤོས་བདའ་བའི་བྱུང་རིམ། | ཁྱོད་ཀྱིས་ ཕྱིར་ཐོན་ག་ར་བདེན་དཔྱད་འབད་ཚུགས་པའི་ ཚད་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ རྐྱང་པ་-ས་ཁོངས་འཕུར་འགྲུལ་ཚུ་ལུ་ དྲག་ཤོས་བཞག་ཡོདཔ་ཨིན་ དེ་ཡང་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ ད་ལྟོ་ཡང་ སྣ་མང་-སྒོ་སྒྲིག་འཛུལ་སྤྱོད་ཚད་འཛིན་གཞི་རྟེན་མ་དགོ་པའི་བྱུང་ལས་ཚུ་ལུ་གོཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱི་༢༠༢༦ གི་བཀའ་རྒྱ་མེན་པར་ ཁྱོད་ཀྱི་༢༠༢༦ གི་ RFP ནང་ལུ་གསལ་བཀོད་འབད། |
ཐིག་ཁྲམ་འདི་གིས་ འགྲུལ་ལམ་ག་འདི་ཡོདཔ་ཨིན་ན་སླབ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱི་བྱུང་ལས་ག་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་ཚུགསཔ་ཨིན་ན་ ཁྱོད་ལུ་སླབ་མི་བཏུབ། འདི་ཡང་ ལག་ལེན་གྱི་ དྲི་བ་གཅིག་ལུ་ མར་འོངམ་ཨིན། གཞན་མི་འདི་ བརྡལ་བཤིག་འདི་ ལོག་འོང་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ མཐུན་རྐྱེན་འདི་ ངོ་མ་སྦེ་ ལོག་ཐོབ་ཚུགས་ག་ཟེར་ཨིན་མས།
ཁ་བསྡམས་ཡོད་པའི་-བསྐྱར་ལོག་ལམ་ལུགས་འདི་ ལག་ལེན་ནང་ལུ་ ཐོབ་བརྗོད་ལས་ ཨང་རྩིས་རིག་པ་ལུ་ "ཡུན་བརྟན་" འགྱུར་བཅོས་འབད་མི་འདི་རྐྱངམ་ཅིག་ཨིན། སྐྱེ་ལྡན་མཐུན་འབྲེལ་གྱི་ཞལ་འཛོམས་ཀྱི་ངོ་རྟགས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཁ་བསྡམས་ཡོད་པའི་-བསྐྱར་ལོག་ལས་རིམ་འདི་གིས་ ངོ་རྟགས་འདི་ ལོག་སྟེ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་མེན་པར་ བསྡུ་སྒྲིག་འབད་དེ་ ལོག་སྟེ་ལས་རིམ་བཟོཝ་ཨིན། འཛིན་བཟུང་འདི་ ཁ་གསལ་སྦེ་སླབ་དགོཔ་ཨིན། མཐུན་རྐྱེན་འདི་ལོག་མ་འོང་པ་ཅིན་ མཐའ་འཁོར་གནས་སྟངས་འདི་ བརྡིབ་འགྱོཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱི་ངོ་རྒྱན་ཕྱེད་ཀ་འདི་ ལོག་ཐོབ་སྟེ་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ཡིག་ཆ་ནང་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་མི་ ཁེ་ཕན་འདི་ ཧ་ལམ་ཕྱེད་ཀ་ཅིག་ ཐོབ་ཡོདཔ་ཨིན།
བསྐྱར་བཟོ་འབད་བའི་ གཞི་རྟེན་ (rPET, bamboo, FSC-certified paper) འདི་ གཅིག་-གི་ལས་རིམ་ཅིག་གི་དོན་ལུ་ རྒྱལ་ཁ་ཐོབ་ཚུགསཔ་ཨིནམ་དང་ དེ་ཚུ་གིས་ ངོ་མ་རང་ གྱིབ་ཤོག་གུར་ ཕམ་བཏང་ཡོདཔ་ཨིན། འཛོལ་བ་འདི་ ཅ་ཆས་འདི་ ལོ་རྒྱུས་ཆ་མཉམ་ལུ་འགྱུར་བཅུགཔ་ཨིན། བཙུགས་བཞག་མི་འདི་ སྣང་མེད་བཞག་སྟེ་ བསྐྱར་བཟོ་འབད་ཡོད་པའི་གཟུགས་ལུ་སོར་བསྒྱུར་འབད་མི་འདི་གིས་ ད་ལྟོ་ཡང་ བཙོག་རླུང་གི་གནད་དོན་འདི་ བཏོན་བཏང་ནི་ལུ་ ལྗང་ཁུ་-མཐོང་མི་ ལམ་ཡིག་ཅིག་བཏོནམ་ཨིན། ལག་ལེན་ནང་ལུ་ བསྡུ་སྒྲིག་འབད་ཚུགས་པའི་ གཞི་རྟེན་མཐུན་རྐྱེན་ཚུ་ འབད་མ་ཚུགས་པའི་སྐབས་ བསྐྱར་སྤྱོད་འབད་བཏུབ་པའི་ གཞི་རྟེན་འདི་ དྲང་བདེན་གྱི་འབོད་བརྡ་ཨིན། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འདི་ཡང་ གཟའ་ཉི་མའི་ཉིན།
གདམ་ཁ་གསརཔ་འདི་ཡང་ ཉུང་ཤོས་བདེན་ཁུངས་བཀལ་ཡོདཔ་ཨིན་: ཆིབ་མེད་མི་དང་ བཏོན་གཏང་བཏུབ་པའི་-ཆིབ་བཟོ་བཀོད་ཚུ། གྱིབ་ཤོག་-རིན་མེད་ཀྱི་སྐྱེ་ལྡན་མཐུན་འབྲེལ་གྱི་ཞལ་འཛོམས་ཀྱི་ངོ་རྟགས་འདི་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན།གནས་ཚུལ།). འཕྲལ་ཁམས་ཅིག་གི་ལཱ་འདི་ ཧེང་སྐལ་རང་ འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ད་ འདི་ཡང་ དབྱེ་བ་ཕྱེ་སྟེ་ ལྷག་ཚུགསཔ་སྦེ་སྡོད་ཞིནམ་ལས་ ཚད་ལྡན་བསྐྱར་སྤྱོད་འབད་བའི་སྐབས་ལུ་ བཀྲུ་བཏང་ཞིནམ་ལས་ ཐོན་འབྲས་འདི་ བཙོག་པ་མ་འཐོན་པར་བཞག་དགོཔ་ཨིན།གྱིབ་ཤོག་བཟོ་རིག།). འདི་ལོ་ ངོ་རྒྱན་ཚུ་ གསལ་བཀོད་འབད་མི་ འགོ་འདྲེན་པ་མང་ཤོས་ཅིག་གིས་ འདི་ཚུ་ བརྟག་ཞིབ་འབད་དགོཔ་ཨིན་རུང་ མི་སྟོང་ཕྲག་༡༠ གི་ལས་རིམ་ནང་ ད་ལྟོ་ཡང་ བཙུགས་དགོཔ་མེདཔ་ཨིན།
འདི་ལཱ་འབད་བའི་སྐབས་ལུ་ག་དེ་སྦེ་མཐོངམ་སྨོ?
ལས་རིམ་ཚུ་གིས་ ཧེ་མ་ལས་རང་ ལེགས་ཤོམ་སྦེ་འབད་བའི་བསྒང་ཡོད་མི་ རང་གཤིས་གཅིག་འདི་ ངོ་རྒྱན་རྐྱངམ་ཅིག་མེན་པར་ ལོག་ཐོབ་ནི་གི་བཟོ་བཀོད་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།

འདི་བཟུམ་སྦེ་ ལོག་སྟེ་རང་ ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ་པའི་ སྐྱེ་ལྡན་གནས་སྟངས་དང་མཐུན་པའི་ ལས་རིམ་གྱི་ ངོས་ལེན་ཡིག་ཆ་ཚུ་ འཇལ་ཚད་ནང་ལུ་ RFID ལཱ་གི་ཐོག་ལས་ ལྟ་བཤལ་དང་ བསྐྱར་ལོག་ལས་རིམ་ཚུ་ལས་བརྟེན་ཏེ་ བསྡུ་སྒྲིག་འབད་དེ་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་ལས་ འཐོན་དོ་ཡོདཔ་སྦེ་ཨིན་མས། ཀོལཌ་པེལེ་གི་ལྟ་བཤལ་ཚུ་ འཕྲལ་འཕྲལ་-བཀོད་ཡོད་པའི་ཚད་གཞི་ཨིནམ་དང་ ལོག་སྟེ་ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་དོན་ལུ་ ཁོང་རའི་གྱོན་བཏུབ་པའི་མཐུན་རྐྱེན་གྱི་ 86% གི་གོ་རིམ་ནང་ ལོག་ཐོབ་ཚུགསཔ་ཨིན། རྒྱལ་པོའི་ཨེ་ཌིན་བཱར་གི་དམག་མིའི་བྲིས་རིས་འདི་གིས་ བསྐྱར་བཟོ་འབད་ཡོད་པའི་ PETG གུ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་མི་ RFID གི་ཡིག་ཆ་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་ ལས་རིམ་བསྐྱར་བཟོ་འབད་བའི་མཉམ་འབྲེལ་གྱི་ཤུལ་ལས་ ཆ་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན། གཉིས་ཆ་ར་ མི་མང་ལུ་ ཡིག་ཐོག་ལུ་བཀོད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན། ཐུན་མོང་གི་སྐུད་པ་འདི་རྒྱུ་ཆ་མེན། ཉིནམ་གསུམ་པའི་ནང་ ངོ་རྟགས་འདི་ག་ཏེ་འགྱོཝ་ཨིན་ན་ཟེར་བའི་དྲི་བ་འདི་ མི་གཅིག་གིས་ བདག་དབང་འབད་ཡོདཔ་ཨིན། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འདི་ལྟར་དྲན་དུས་ངའི་སེམས་པ་འདི་ འདྲེ་རེད་འདུག
ཁྱོད་ཀྱིས་ ཞལ་འཛོམས་ཅིག་ནང་ སྐད་སྒྱུར་འབད་བའི་སྐབས་ ཁྱད་པར་དེ་གིས་ ག་ར་ཐག་བཅདཔ་ཨིན། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༡/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡) འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་ཁུངས་ཀྱིས་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་ཁུངས་ལུ་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་དང་འབྲེལ་བའི་ ལས་རིམ་ཚུ་ འགོ་འདྲེན་འཐབ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འདི་ཡང་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱིས་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱི་ འགོ་དཔོན་ཚུ་ལུ་ བརྡ་འཕྲིན་ཅིག་བཏང་ཡོདཔ་ཨིན།
གྷི་རིན་ཝ་ཤིང་གི་དོན་ལུ་ འབོ་མ་དགོ་པར་ སོར་བསྒྱུར་འབད་ཐངས།
མིང་གཏམ་གྱི་ཉེན་ཁ་འདི་ འཕྱེལ་སོང་ནུག། ལོ་དག་པ་ཅིག་གི་ཧེ་མ་ ཉེན་ཁ་འདི་ དུས་ཚོད་ཀྱི་རྒྱབ་ཁར་ལྟ་སྟེ་སྡོད་ཡི། ད་རེས་ ཁྱོད་ཀྱི་ཡུན་བརྟན་སྙན་ཞུ་ལྷག་མི་ལས་ དོགས་པ་ཅན་སྦེ་ ལགཔ་གུ་ཡོད་པའི་ ངོ་རྟགས་ལྷག་མི་ ལྟདམོ་ལྟ་མི་ཚུ་གིས་ ལྗང་མདོག་བཀྲུ་བའི་ཉེས་འཛུགས་བཀལ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།

ཁྱོད་ཀྱིས་བྱུང་ལས་སྦོམ་ཅིག་གི་དོན་ལུ་ སྐྱེ་ལྡན་མཐུན་འབྲེལ་ཅན་གྱི་ཞལ་འཛོམས་ངོ་རྟགས་ལས་རིམ་ཅིག་གསལ་བཀོད་འབད་བའི་སྐབས་ གྲོས་བསྟུན་འབད་མ་བཏུབ་པའི་-ཐོ་ཡིག་ཐུང་ཀུ་ཅིག་ལུ་འོང་མི་དེ་སྤང་ནི། མཁོ་གལ་ཅན་གྱི་ལོག་ཐབས་ལམ་ནང་བསྡམ་བཞག (བཙུགས་བཞག་དང་ ལས་བྱེདཔ་ཐོན་འགྱོ་མི་ ཡང་ན་ ལོག་སྟེ་-འཛུལ་ཞུགས་བརྟག་དཔྱད་) ག་ཅི་འབད་ཟེར་བ་ཅིན་ གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་ ལོག་ཐོབ་ཚད་མེད་པར་ ལོག་སྟེ་ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་ཐོབ་བརྗོད་འདི་ སློབ་དེབ་ལྗང་ཁུ་བཀྲུ་ནིའི་དར་ཆ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ སླར་གསོ་དེ་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་ take-ལོག་ལས་རིམ་སྦེ་ གཡོག་བཀོལ་བ་ཅིན་ ཁྱོད་ཀྱིས་ བཅའ་མར་གཏོགས་མི་ཚུ་ལུ་ ངོ་རྟགས་འདི་ ཁུག་ནང་བཙུགས་ནི་ལས་ བསྟར་སྤྱོད་འབད་དགོ་པའི་རྒྱུ་མཚན་ཡང་བྱིནམ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་དཔར་བསྐྲུན་འབད་མི་ གཞི་རྟེན་ཐོབ་བརྗོད་ག་ཅི་རང་འབད་རུང་ ངོ་མ་ལུ་ བདེན་ཁུངས་བཀལ་ཚུགས། ལས་རིམ་འདི་ ཡུན་བརྟན་གྱི་ལས་རིམ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ངོས་འཛིན་འབད་དེ་ཡོད་པའི་ འཛིན་སྐྱོང་གནས་ཚད་ ISO 20121 དང་ཅིག་ཁར་ ཕྲང་སྒྲིག་འབད་དགོ། དེ་ལས་ གནས་སྡུད་གཙང་མ་-GDPR ཡང་ན་ CCPA གི་དོན་ལུ་ འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་ནིའི་ལན་ཡོདཔ་ཨིན།
ཡུན་བརྟན་གྱི་ཐོབ་བརྗོད་ཀྱི་ དྲང་བདེན་གྱི་ཐོན་རིམ་འདི་གིས་ རང་སོའི་ཚད་གཞི་ལུ་མིང་བཏགསཔ་ཨིན། "འ་ནི་ངོ་རྟགས་ཚུ་ བསྐྱར་སྤྱོད་འབད་ཡོད་པའི་-ནང་དོན་དང་ ང་བཅས་ཀྱིས་ བསྐྱར་ལས་རིམ་བཟོ་ནིའི་དོན་ལུ་ ༧༨% ལོག་ཐོབ་ཡོདཔ་ཨིན།" འདི་ཡང་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱིས་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་ལུ་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱི་ འགོ་དཔོན་ཚུ་ལུ་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱི་ འགོ་དཔོན་ཚུ་ལུ་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱི་ འགོ་དཔོན་ཚུ་གིས་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱི་ འགོ་དཔོན་ཚུ་ལུ་ བརྡ་འཕྲིན་བཏང་ཡོདཔ་ཨིན། དེ་ཚུ་ ཁྱོད་ལུ་ངོ་རྟགས་བཙོང་མི་ལས་ ལས་རིམ་ལུ་རྒྱབ་སྐྱོར་འབད་ཚུགས་པའི་ བཀྲམ་སྤེལ་པ་ཅིག་ སོ་སོ་སྦེ་བཏོན་མི་ འགྱུར་ཅན་ཅོག་འཐདཔ་ཨིན།
བཀའ་རྒྱ་མ་བཏང་པའི་ཧེ་མ་ ག་ཅི་དྲིས་དགོཔ་སྨོ?
འདི་ཡང་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱིས་ བརྡ་བརྒྱུད་ཚུ་ལུ་ བརྡ་དོན་སྤྲོད་མི་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ཨིན་མས། ཁྱོད་ཀྱི་ཡོངས་བསྡོམས་འགྲོ་སོང་དང་ ཁྱོད་ཀྱི་ཡུན་བརྟན་གྱི་ལོ་རྒྱུས་གཉིས་ཆ་ར་ ངོ་མ་ལུ་ དབང་འཛིན་འབད་མི་ འགྱུར་ཅན་འདི་ ཆིབ་འདི་ ལོག་སྟེ་ལས་རིམ་བཟོ་ཚུགས་ག་དང་ ངོ་རྟགས་འདི་ ལོག་སྟེ་-བཀྲམ་སྤེལ་འབད་ཚུགས་ག་མི་ཚུགས་ག་ཨིན། ལཱ་འབད་མི་ལོག་ལག་ལེན་འཐབ་ལས་རིམ་གྱིས་ ཨང་རྩིས་འདི་ ནམ་ཡང་ ཡུ་ནིཊི་སེན་ཊི་གཅིག་ལས་ལྷག་སྟེ་ བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན།
འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༡/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡) འབྲུག་ལུ་བཙོན་ཁང་ནང་ལུ་ཡོད་མི་ བཙོན་པ་༡༠༠ལྷགཔ་ཅིག་གིས་ ད་རིས་ བཙོན་ཁང་ནང་ལས་ ཐོན་ཡོདཔ་ཨིན་མས།
| དྲི་བ། | ལན་གང་འདྲའི་སྒྲིང་སྒྲིང་འདུག |
|---|---|
| ཆིབ་འདི་ ལོག་སྟེ་ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་དོན་ལུ་ ལོག་སྟེ་ལས་རིམ་བཟོ་ཚུགས་ག་ དེ་ལས་ ཆིབ་བཟའ་ཚང་ག་ཅི་གུ་ཡོདཔ་ཨིན་ན། | དམིགས་བསལ་གྱི་ཆིབས་ཚུ་ (དཔེར་ན་ MIFARE Ultralight EV1) དང་ཚད་ཚུ་ལོག་འབྲི་ ཕེལེཊི་ "yes" མེན། |
| ཁྱོད་ཀྱིས་ གཞི་རྟེན་གདམ་ཁ་ག་ཅི་བྱིནམ་ཨིན་ན་དང་ བདེན་དཔྱད་འབད་ཡོད་པའི་ བསྐྱར་སྤྱོད་འབད་ཡོད་པའི་ནང་དོན་ག་ཅི་སྨོ? | ཡིག་ཐོག་ལུ་བཀོད་ཡོད་པའི་རྒྱུ་ཆའི་ཁྱབ་ཚད་ཅིག་ བརྡ་མཚོན་ "eco" SKU གཅིག་མེན། |
| ཁྱོད་ཀྱིས་-ཁྱིམ་ནང་ལུ་ ནང་འཇུག་ཚོགས་སྡེ་འདི་ཚད་འཛིན་འབདཝ་ཨིན་ན? | In-ཁྱིམ་གྱི་ཆིབ་བོནཌིང་དང་ ཨེན་ཊི་ན་བསྒྱིར་ནི་ ག་ཅི་འབད་ཟེར་བ་ཅིན་ དེ་གིས་ བསྐྱར་སྤྱོད་འབད་ཚུགསཔ་སྦེ་ ཐག་བཅད་མི་ བང་རིམ་འདི་ཨིན། དར་དམརཔོ་: "ང་བཅས་ཀྱིས་ ངོས་ལེན་ཡོད་པའི་ མཉམ་འབྲེལ་པ་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ལཱ་འབདཝ་ཨིན།" དེ་ཚོང་པ་ཅིག་ཨིན། བསྐྱར་སྤྱོད་འབད་ཚུགས་མི་འདི་ ཁོང་གི་ཐག་བཅད་མི་ཅིག་མེན། |
| ཁྱོད་ཀྱི་སྐྱོན་ཚད་དང་ on-དུས་ཚོད་ཚད་འདི་སྐད་ཤུགས་ལུ་ག་དེམ་ཅིག་སྨོ? | བྱུང་ལས་ཅིག་ནང་ འཐུས་ཤོར་བྱུང་མི་ བེཆ་ཅིག་ལུ་ སླར་གསོའི་སྒོ་སྒྲིག་མེདཔ་ལས་ ངོ་མའི་ཨང་གྲངས་ཚུ། |
བཞི་ཆ་ར་ལུ་ལན་སྒྲིང་སྒྲིང་བྱིན་ཚུགས་པའི་ བཟོ་བསྐྲུན་པ་ཅིག་འདི་ ཐོ་ཐུང་ཀུ་ཅིག་ཨིན། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༡) འདི་ཡང་ གཟའ་ཉི་མའི་ཉིན།
ངོ་རྟགས་རྒྱབ་ཀྱི་བཟོ་གྲྭ་འདི་ག་ཅི་འབད་གལ་ཆེཝ་སྨོ?

ཡུན་བརྟན་གྱི་ངོ་རྟགས་ལས་རིམ་ནང་ ག་ཅི་འཛོལ་བ་འགྱོཝ་ཨིན་ན་ མང་ཤོས་ཅིག་རང་ དཔར་བསྐྲུན་མ་འབད་བའི་ཧེ་མ་ ཐག་བཅདཔ་ཨིན། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འབྲུག་ལུ་བཙོན་ཁང་ནང་ལུ་ཡོད་མི་ བཙོན་པ་༡༠༠ལྷགཔ་ཅིག་གིས་ ད་རིས་ བཙོན་ཁང་ནང་ལས་ ཐོན་ཡོདཔ་ཨིན་མས།
འདི་ཡང་ ཉོ་མི་-ཆ་ཤས་ཚུ་ནང་ བསྡུ་སྒྲིག་འབད་ནི་ལས་ ནང་འཇུག་བཟོ་བསྐྲུན་འབད་མི་ བཟོ་བསྐྲུན་པ་ལས་ འབྱུང་ཁུངས་བཟོ་ནི་གི་དོན་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ་པའི་གནས་སྟངས་ཨིན། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༡/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡) འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་ཁུངས་ཀྱིས་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་ཁུངས་ལུ་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་ཁུངས་ཀྱི་ ལས་རིམ་ཅིག་འགོ་འདྲེན་འཐབ་ཡོདཔ། འདི་ཡང་ མི་༢༠༠ ལྷགཔ་ཅིག་གིས་ ལས་བྱེདཔ་འབད་མི་ མི་ཊར་གྲུ་བཞི་༣༦༠༠ འབད་མི་ མཐུན་རྐྱེན་ནང་ སྡོད་ཡོདཔ་ད་ སྡེ་ཚན་རེ་རེ་གིས་ བརྒྱ་ཆ་༡༠༠ གི་ གློག་མེ་བརྟག་དཔྱད་འབདཝ་ཨིན་པས། དེ་ལས་ ག་ཡང་ ཁྱོད་ཀྱིས་དད་པ་བསྐྱེད་དགོ་པའི་ ཐོབ་བརྗོད་ཅིག་མེན། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འདི་ཡང་ གཟའ་ཉི་མའི་ཉིན།
ཁྱོད་ལུ་དགོ་པའི་རྩ་སྒྲིག་འདི་ ཁྱོད་ཀྱིས་དབྱེ་ཚན་བཞི་པའི་ནང་ལྷག་མི་བྱུང་ལས་ལུ་རག་ལསཔ་ཨིན། གཏན་འཁེལ་གྱི་-ས་གནས་ཞལ་འཛོམས་ཅིག་གི་དོན་ལུ་ བརྟག་ཞིབ་-ནང་ལུ་ ངོས་ལེན་ཡིག་ཆ་ཚུ་ ཁྱོད་ལུ་དགོ་མི་འདི་ཨིན། དེ་ང་ཚོའི་མངའ་ཁོངས་ཡིན།བྱུང་ལས་ངོས་འཛིན་གྱི་དོན་ལུ་ སྲོལ་སྒྲིག་འབད་བཏུབ་པའི་ ཨར་ཨེཕ་ཨའི་ཌི་ཤོག་བྱང་ཚུ།. གྱོན་ཆས་ཅིག་སྡོད་ཞིནམ་ལས་ ལོག་འོང་བའི་ཚད་གཞི་མཐོ་དྲགས་ལུ་ལོག་འོང་མི་ ཉིནམ་སྣ་མང་- ཡང་ན་ ཕྱི་ཁའི་རྩ་སྒྲིག་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ .བསྡུ་སྒྲིག་-དང་-བསྐྱར་ལས་རིམ་བྱུང་ལས་འཁོར་རིམ་གྱི་དོན་ལུ་བསྐྱར་ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ་པའི་ཨར་ཨེཕ་ཨའི་ཌི་ལག་གདུབ་ཚུ་བཟོ་བསྐྲུན་འབད་ཡོདཔ།མཐའ་མཇུག་ལུ་ ཡུན་བརྟན་གྱི་ཨང་རྩིས་རིག་པ་འདི་ ཁྱོད་ཀྱི་ཕྱོགས་ལུ་ལཱ་འབདཝ་ཨིན་ས་ལུ་ཨིན།
FAQ
དྲི་བ་: RFID གྲོས་འཛོམས་ཀྱི་ངོ་རྟགས་ཚུ་ ལོག་སྤྱོད་འབད་ཚུགསཔ་ཨིན་ན?
ཀ: སྔོན་སྒྲིག་གིས་མེན། ག་ཅི་འབད་ཟེར་བ་ཅིན་ བཙུགས་ཡོད་པའི་ཆིབ་དང་ལྕགས་རིགས་ཨེན་ཊི་ན་གིས་ ཤོག་གུ་ཡང་ན་ གྱིབ་ཤོག་བསྐྱར་སྤྱོད་ཀྱི་ རྒྱུན་ལམ་ཚུ་ བཙོག་རླུང་བཏང་ཚུགས། དེ་ཚུ་ བསྡུ་སྒྲིག་-དང་-ལོག་སྟེ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་དང་ ཆིབ་སླར་གསོ་འབད་ནི་ ཡང་ན་ ཆིབ་མེད་པའི་བཟོ་བཀོད་ཚུ་གི་ཐོག་ལས་རྐྱངམ་ཅིག་ ངོ་མ་སྦེ་ ཡུན་བརྟན་ལུ་འགྱུརཝ་ཨིན།
དྲི་བ་: གྲོས་འཛོམས་ཀྱི་ངོ་རྟགས་འདི་ སྐྱེ་ལྡན་གནས་སྟངས་ལུ་མཐུན་སྒྲིག་བཟོ་མི་འདི་ག་ཅི་སྨོ?
ཀ: ཐབས་ལམ་གསུམ་གྱི་གྲལ་ལས་གཅིག་ ཁ་བསྡམས་ཡོད་པའི་-བསྐྱར་ལོག་ལས་རིམ་ བསྐྱར་སྤྱོད་འབད་བཏུབ་པའི་གཞི་རྟེན་ དཔེར་ན་ rPET ཡང་ན་ གྱང་ཤིང་ ཡང་ན་ ཆིབ་མེད་པའི་ཡང་ན་ བཏོན་བཏང་ཚུགས་པའི་-ཆིབ་ཨར་ཨེཕ་ཨའི་ཌི་བཟོ་བཀོད།
དྲི་བ། སྐྱེ་ལྡན་མཐུན་སྒྲིལ་ཅན་གྱི་RFID ངོ་རྟགས་ཚུ་ ཡན་ལག་རེ་ལུ་ གོང་ཚད་མཐོ་དྲགས་སྦེ་ཡོདཔ་ཨིན་ན?
A: ངེས་པར་དུ་མི་དགོས། གོང་ཚད་འདི་ ཚད་ལྡན་གྱི་ངོ་རྒྱན་ཚུ་དང་ ག་བསྡུར་འབད་ཚུགསཔ་ཨིནམ་དང་ གསོག་འཇོག་ངོ་མ་འདི་ ལས་རིམ་ལེ་ཤ་ཅིག་ནང་ མཐུན་རྐྱེན་གཅིགཔོ་འདི་ ལོག་སྟེ་ལག་ལེན་འཐབ་མི་དང་ ལོག་སྟེ་ལས་རིམ་བཟོ་མི་ལས་བརྟེན་ཏེ་ཨིན།
དྲི་བ་: RFID བྱུང་རིམ་གྱི་ངོ་རྟགས་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ ལྗང་ཁུ་བཀྲུ་ནི་ལས་ ག་དེ་སྦེ་ བཀག་ཚུགསཔ་སྨོ?
ཀ: མཁོ་གལ་ཅན་གྱི་ལོག་ཐབས་ལམ་བཟོ་སྟེ་ ངོས་ལེན་འབད་ཡོད་པའི་རྒྱུ་ཆ་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་ ལས་རིམ་འདི་ ISO 20121 དང་ཅིག་ཁར་ ཕྲང་སྒྲིག་འབད་ཞིནམ་ལས་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ཁས་བླངས་མ་འབད་བའི་ཧེ་མ་ ཁྱོད་རའི་བཀྲམ་སྤེལ་པ་གི་ བསྐྱར་སྤྱོད་དང་ ལས་རིམ་བསྐྱར་བཟོ་འབད་ཚུགས་པའི་ ཐོབ་བརྗོད་ཚུ་ བདེན་དཔྱད་འབད།
དྲི་བ་: བྱུང་རིམ་གྱི་ངོ་རྟགས་ཚུ་ RFID ལཱ་འགན་མ་ཤོར་བར་ ཡུན་བརྟན་བཟོ་ཐངས་ག་དེ་སྦེ་སྨོ?
ཀ: ཨར་ཨེཕ་ཨའི་ཌི་བང་རིམ་བཞག་རུང་ སླར་གསོའི་དོན་ལུ་བཟོ་བཀོད་འབད། ལོག་འབྲི་བཏུབ་པའི་ཆིབ་དང་ ལོག་སྤྱོད་འབད་བཏུབ་པའི་ ཡང་ན་ བཏོན་བཏང་བཏུབ་པའི་-ཆིབ་བཟོ་བསྐྲུན་གདམ་ཁ་རྐྱབ་ཞིནམ་ལས་ བསྡུ་སྒྲིག་ས་ཚིགས་ཅིག་གཡོག་བཀོལ་ཞིནམ་ལས་ མཐུན་རྐྱེན་གཅིགཔོ་འདི་ བཀོ་བཞག་ནི་མེན་པར་ ཤུལ་མམ་གྱི་བྱུང་ལས་གི་དོན་ལུ་ ལོག་སྟེ་ལས་རིམ་བཟོཝ་ཨིན།
འདྲི་དཔྱད་གཏང་།

